Cette rubrique propose des liens à des sites internet et à des publications renseignant sur les cultures et systèmes d'enseignement français et américain. Vous y trouverez également des informations utiles à la vie à Chicago et au Lycée.

Vous avez des idées pour des ressources additionnelles? Envoyez-les dès maintenant.

Enseignement français:

• pour étudier en France
• site de l'Association des Ecoles Françaises en Amérique du Nord.
• site de l'ambassade de France à Washington sur l'enseignement
• rubrique couvrant les problèmes principaux rencontrés par les parents qui inscrivent leurs enfants à l'école en France, de la maternelle au baccalauréat.
• www.ciep.fr/en/
  

Ressources en français:

• site du Service de la Promotion du Français et des Etablissements Scolaires de l'Ambassade de France à Washington.
• site de l'Agence pour l'Enseignement du Français a l'Etranger.
• site du Ministère de l'Education Nationale
• site de l'enseignement à distance
• site du Centre National de Documentation Pédagogique pour les enseignants et les parents
• portail étudiant recensant près de 22.000 formations
• www.onisep.fr/
  

Enseignement américain:

• site du département de l'éducation de l'état d'Illinois
• site de l'American College Board
  

Enseignement bilingue:

• site du centre de linguistique appliquée: communication grâce à une meilleure compréhension des langues et des cultures
• site de la société linguistique d'Amérique
• site internet pour améliorer l'enseignement et l'apprentissage de la géographie, de l'histoire, de l'économie, de la culture et des langues d'autres régions du monde, de la maternelle à la terminale
  

Ressources en français:

• site d'information sur le bilinguisme et les langues
  

Ressources pédagogiques pour les élèves... et les parents:

Apprendre le français

• http://www.fle.fr/pro/ressources-etu/index.html
• http://french.about.com/
• http://www.utm.edu/departments/french/french.html
  

Autres matières

Cultures française et américaine:

• site de l'ambassade de France à Washington sur la culture
• site pratique avec des informations sur l'histoire et la culture françaises
• site complet sur la culture française, allant du voyage à la mode, en passant par les arts
• vu de l'intérieur: conseils d'un couple franco-américain vivant à Paris
• site de Pascal Baudry, auteur de "Français et Américains, l'autre rive". En grande partie en français
• site du FACE, organisation à but non lucratif pour la promotion de la culture française dans les écoles, universités et institutions culturelles américaines.
• liens à la Louisiane francophone, aux cultures créoles, amérindiennes et acadiennes
  
  

Vous avez des idées pour des ressources additionnelles? Envoyez-les nous dès à présent.

Organisations franco-américaines:

• Alliance Française de Chicago
• le Centre France-Chicago vise à promouvoir, faciliter et accroître les contacts entre les étudiants, chercheurs et professionnels français et américains
• liste d'associations sur le site du consulat français de Chicago
  

Livres et médias en français:

• Presse et médias sur le site du consulat français de Chicago (en français); TV5 est maintenant disponible sur Comcast
• liens à des libraires en ligne sur le site de l'ambassade de France
• service d'abonnement à des magazines français – y compris pour les jeunes.
• www.infrench.com
• www.petitelibrairie.com

• Guide pratique 2007